[AFF Trans] White Knight 01.
译文，已授权。
原文地址：https://www.asianfanfics.com/story/view/1284600/white-knight-fluff-redvelvet-seulrene
Note：
共七章
一稿：锤子、翟三
校对：yy，小熊软糖
润色：桃子叔叔，弃理从文
以下不废话就是这篇甜文的第一章!
--------------------------------------------------
怎么还没有人注意到她俩？太神奇了。但凡有人仔细观察，肯定就会看出来猫腻。
外人眼中的艾琳和涩琪，回到待机室就变成了抱在一起睡觉的裴柱现和熊涩琪。涩琪的手紧紧搂着柱现姐姐，后者则把脸埋进前者的脖子里。两个人的腿暧昧地缠在一起，我想就算是最天真最单纯的人都能看出来，这可不只是纯洁的友谊。
我是不是该管管了？这样的一副画面，如果被别人看到了真的是灾难级别的八卦。很多时候，爆料的并不是狗仔队，恰恰是圈内人。
我无奈地叹了口气，坐在了门口，想说一旦有人接近待机室我就给拦下来。再过几个小时偶像运动会就要开始了，现在体育场里已经坐满了粉丝。我们也出道小几年了，拥有了自己的待机室，可以不用像其他爱豆一样只能在外面闲晃。不过，真的佩服她俩，胆子也太大了，和熙熙攘攘的人群只有一墙之隔，一点都没在怕的。
想到柱现姐，我又把苛责的想法压下来了，况且我真的不忍心叫醒她们。她们太累了，柱现姐两天前刚从雅加达回来就直接去了秀英的生日会，因为第二天的队内庆祝，她又不得不早起准备。都怪我，要不是我感冒了，我就可以去帮忙了。所以即使涩琪对做饭一窍不通，她也早起了去给柱现姐打下手。可玩到兴起，虽然第二天有行程，我们也不由自主地嗨到了半夜。
算一算，柱现姐从雅加达回来就没正经睡过觉，她现在的状态完全可以出演“行尸走肉”。
而涩琪呢，就是抓紧一切可以休息的机会睡觉，这是她“回血”的方式之一。
我的沉思被柱现姐的梦话打断，而涩琪动了动身，把她抱得更紧了。
我不仅露出了微笑，睡吧睡吧，她们该好好休息一下的。
睡着时候的裴柱现和康涩琪比平时更贴近彼此。
柱现姐和涩琪在摄像机下时，总是显得有些尴尬，或许是为了避免出错暴露自己，她们在尽可能减少彼此间的互动。
今天是个例外，男子100米的初赛，已经累得迷糊了的她俩貌似忘记了还有一些敏锐的luv在镜头后面密切关注着她们的一举一动。
柱现姐整个人都倚在涩琪身上，涩琪用腿把她圈住了，也太明显了吧，幸亏秀英也昏昏沉沉地倚在涩琪身上，要不明天报纸头条肯定会炸掉。
涩琪今天很反常，她甚至搂住了柱现姐的腰，在公共场合。
小气鬼，我忍不住笑出了声。
其实粉丝们都不知道，与大大咧咧的外表相反，康涩琪其实很爱吃醋，尤其是柱现姐去雅加达和朴宝剑一起主持的那几天，涩琪的头顶简直要冒青烟了。虽然她整天手机不离手和柱现姐联系，可是当柱现姐和朴宝剑的新闻出来后，她还是暴走了。
讲真，我这么机智怎么可能看不出来她俩在谈恋爱？这么明目张胆地秀恩爱，（我可是得过奥巴马总统奖的诶）。你说秀英和艺琳不知道？还不是因为我天天在帮她们打掩护。
艺琳说该我们射箭了，我停止胡思乱想，站了起来。我独自一人做了做伸展运动，另两位也互相帮忙伸展了一下。
直到后来粉丝把照片传到网上，我才明白为什么今天很多粉丝都激动得不能自己。我能看到这些照片是多亏了两个忙内，以及金艺琳不知道从哪捡到的手机，不过这是另一个故事了，有机会再说。
回到今天，我们应粉丝的要求坐在了射箭靶子对面的椅子上。就在涩琪要抓住柱现姐的手的那一瞬间，我挤到了她俩中间。我能怎么办，我也很无奈啊，luv们都拿着相机盯着呢，我假装没有看到那两位哀怨的目光。
隔了好多天才看到小女朋友，涩琪啊，我知道你心情不太美丽，不要怨我好吗。
太棒了孙胜完，我给自己点个赞，成功挤进名为“大三角”的cp中。
射箭比赛进行的很顺利，直到小康射出了一个十分。
我们当然都很兴奋，大家都跳起来欢呼，这是一个队友应该要做的。然后柱现姐就站了起来，她是不是要去抱涩琪？这可不行，要出大事的。
涩琪肯定会热情地回抱过去，用抱女朋友的方式。
我赶紧拉住柱现姐抱住了她，用抱队友的方式。
后脑勺要被涩琪盯出来洞了，我还不想死，所以我立刻松开了柱现姐并给涩琪比了个赞。涩琪眼中的怒火并没有被别人发现，我觉得又欣慰又心累。
打掩护不是那么轻松的好吗，白骑士的薪酬谁来付一下？
直到行程结束了，在回宿舍的保姆车里，涩琪还是对我很不满意的样子，并没有怎么搭理我。只是一个表达队友情的拥抱啊，不过在她尚未从朴宝剑先生停止战火就再次浇油，确实有些不妥，但事已至此，我只好对着涩琪报以歉意的微笑。
终于到了宿舍，除了我和秀英，大家都回房间了。我在冰箱里翻找牛奶时，余光瞥到秀英不解的表情。
“姐姐，你们三个吵架了吗？” 她问。
“啊？” 我差点被牛奶呛到，“说什么呢。”
“啊，就感觉啊，” 她揉了揉眼睛，估计是困了，“从早上开始就感觉怪怪的。”
“就是跑行程太累了，”我干笑了几声，反正她也够困了，我转开了话题，“你也是，快去休息吧。”
她瞪着大眼睛看了我一会儿，耸了耸肩，打着哈欠走了：“那我去睡觉了，晚安啊，胜完姐。”
“晚安，秀英，” 我叹了口气，收拾了一下后，回到我和涩琪的房间。
涩琪已经换好了睡衣，却没有睡觉的意思，是在等我？
也不知道她气消没消，我小心问道：“要睡了？”
“对啊，” 她犹豫地点了点头，接着又说，“我今晚去柱现姐那里睡。”
哟，出息了，以前都是偷偷摸摸地溜过去，怎么今天这么大方。嫉妒鬼熊涩琪，以为我喜欢她的柱现姐姐，现在跑到我面前宣示主权了。
她脸都红了，却也没有移开眼睛，一直看着我。
傻熊，我摇摇头止住了要嘲笑她的冲动。
“去吧，” 我说，“那就晚安咯，涩琪。”
好像没想到会得到这么轻松的回答，涩琪站在那里愣了一会儿，似乎是在观察我的反应。
然后她点了点头，抱着她那个不离身的无毛小狮子玩偶慢吞吞地说：“晚安啊，胜完。”
还附赠了我一个康涩琪的标志小微笑。
好吧，知道你们现在还没有准备好，在那之前，我会一直当你们的白衣骑士的。
只要你们需要，我一直都在。
-------------------------------------------
本文由InNout(敝社)-自愿劳动-很辛苦的-成员们,承包翻译,并且不用作商业活动
敝社不才,希望能给原作者踊跃留言,真的不行那就留这里也行(笑)
评论(22)